เรื่องเสียว สาวใหญ่ขี้เงี่ยน เมียเจ้านายฝรั่ง ผมออกจากงาน ที่ทำประจำอยู่ กำลังหางานใหม่ ใจมันไม่อยากจะกลับไปทำงานออฟฟิตอีกแล้ว เบื่อมาก พอดีผมตามเพื่อนไป ตีก๊อฟ ผมไม่ได้ตีหรอกครับเพราะไม่เป็นและก็อุปกรณ์แพงด้วย ใจมันก็ไม่รัก ถ้าเล่นฟุตบอลล่ะก็ หลับก็ปลุกได้ ผมได้ไปช่วยฝรั่งคนนึงแกมากับลูกชายสองคน โตแล้วยี่สิบกว่าทั้งคู่ รถแกบังเอิญเสีย ไอ้ผมก็พอพูดได้ฟังรู้เรื่อง เพราะเรียนมาพอสมควร ได้ความว่าคนขับรถคนเดิมแก่แล้วไม่ค่อยสบาย เลยขอออกไป คงถูกคอกันกระมัง แกเลยชวนผมมาขับรถให้แกแต่หลังจากที่แกรู้ว่าผมว่างงาน ครอบครัวแกมีด้วยกัน 5 คน ตัวแก ลูกชายสองคน และผู้หญิงคนโต อีกคนคือ”ญาญ่า” ญาญ่าอายุ 48 แล้วรูปร่างสูงใหญ่ หน้าอกใหญ่ หน้าตาสาวๆจัดว่าสวย ปรกติญาญ่าชอบขับรถเอง แต่ก็แปลกที่บางทีผมขับรถให้นายผู้ชายเสร็จ ญาญ่าจะไปธุระญาญ่าก็ชวนผมให้ขับรถให้เธอ แล้วเธอก็ให้เงินพิเศษผมอีกต่างหากมาช่วงหลังๆ นายผู้ชายสามีของญาญ่าไม่ค่อยสบายและก็เกษียรแล้ว ญาญ่าก็ให้ผมขับรถให้แกแทน ผมเคยดูแต่หนังโป๊ฝรั่งไม่เคยได้เจอของจริงๆ สักที ลูกสาวแกก็สวยแต่แทบไม่เคย คุยกับผมเลยในช่วงสองสามเดือนที่ผ่านมา วันนั้นญาญ่าให้ผมขับรถพาเธอไปที่โรงแรม เธอไปกินเลี้ยง พอออกมาเธอก็ให้ผมพากลับ ระหว่างทางเธอชวนคุยเรื่องต่างๆ ซึ่งญาญ่าเธอพูดไทยพอได้แต่แบบไม่คล่องผิดๆถูก แต่ก็พอสื่อสารกันรู้เรื่อง แกถามถึงครอบครับลูกเมียของผม ผมบอกว่าผมมีเมีย ไม่มีลูกคุยไปคุยมาเธอก็เงียบจนเธอถามผมว่ามีความสุขกับเมียดีหรือเปล่า ผมก็งงว่าทำไมญาญ่าถึงถามผมแบบนี้ ผมก็บอกว่าปรกติดีครับ เธอก็พูดเหมือนบ่นๆว่าแกอิจฉาครอบครัวผมเราคุยกันภาษาอังกฤษบ้างไทยบ้างพอเข้าใจเพราะแกอยู่เมืองไทยมาร่วมสิบปีแล้ว สักพักแกเริ่มเล่าเรื่องส่วนตัวระหว่างผัวเธอกับเธอ ดูญาญ่าจะไม่ค่อยสบายใจ ผมจึงถามเธอบ้างว่าเรื่องในมุ่งเธอยังมีกับสามีเธอบ้างรึเปล่า โดยลืมไปว่าเรื่องอย่างนี้เค้าไม่ถามกันหรอก แต่ปากผมมันดันโพร่งถามไปอย่างไม่ได้คิดอะไร รูปร่างเธอก็แบบฝรั่งนั้นแหละครับแต่ดูจะไม่ใหญ่อ้วนจนแผละ หน้าตาก็ตามวัยแหละครับทำให้ผมไม่ค่อยได้สนใจเท่าไรนัก แต่ตูดนมของญาญ่าหรือของฝรั่งนี้มันเหลือกินเหลือใช่จริงๆ บ่อยๆ ครั้งที่ตอนญาญ่าเผลอตอนนั่งในรถผมมักแอบลอบมองประจำ ของคนเอเชียสู่ไม่ได้เลย ผมแอบดูเธอบ่อยๆ แต่ก็ไม่ถึงกับหื่นอยากเอาเธอหรอกครับเพราะรู้ว่าไม่มีทางเป็นไปได้หรอก และที่สำคคัญแม้ผมจะชอบใหญ่แต่กับพวกฝรั่งนี้ไม่ค่อยหื่นกระหายเหมือนคน เอเชียบ้านเรา แต่มองบ่อยๆก็พอได้น่ะครับแม้ญาญ่าจะเป็นวัยสาวใหญ่แล้วก็ตามญาญ่าก้มหน้าแล้วเงยหน้าหันไปมองนอกหน้าต่างรถแล้วก็บรรยายชีวิตรักของเธอกับ ผัวเธอ ผมตอนนั้นก็พอจะเข้าใจที่เธอบอกว่าจับใจความได้ว่านายผู้ชาย ไม่ได้ทำอย่างว่ามานานมากเกือบเป็นปีแล้ว ซึ่งญาญ่าก็บอกต่อว่าคงเพราะสุขภาพไม่ดี ไอ้ผมตอนนั้นก็ไม่ได้คิดอะไรจริงๆ สาบานได้ครับ แต่ปากมันไปเองก็เลยเผลอปากพูดถามเธอไปว่ามีอะไรให้ผมช่วย ให้ญาญ่าบอกมาได้เลย ถ้าญาญ่าไม่สบายใจอะไร ตอนนั้นผมไม่ได้คิดอะไรเพียงแค่พูดให้แกสบายใจเท่านั้น ใจผมไม่ได้คิดไปถึงอย่างนั้นเพียงแต่ปากมันพูดเพราะไม่รู้จะพูดอะไรดี ญาญ่าได้ยินผมพูดตรงๆไปแบบนั้นเธอก็นั่งนิ่งสักพัก แล้วเธอก็พูดว่า ตัวเธอน่ะแก่แล้ว อายที่จะต้องพูดเรื่องแบบนี้กับคนอื่นจะพูดให้เพื่อนฝรั่งที่อยู่ในเมืองไทย นั้นก็ไม่ค่อยสนิทใจนัก เธอจึงไม่เคยพูดคุยเรื่องนี้กับใครเลย แล้วะธอก็ถ่อนหายใจเหมือนกลุ้มใจผมเห็นเธอเครียดก็บอกญาญ่าว่าให้ญาญ่าทำใจให้สบายคิดซะว่าผมเป็นเพื่อนคุยก็ ได้ถ้ามาดามไม่รังเกียจ มาดามบอกว่าไม่รังเกียจหรอกเพราะรู้นิสัยคนไทยดี แต่มาดามบอกว่าผมจะรังเกียจที่มาดามแก่ไปหรือเปล่า ผมฟังดูก็แหม๊งๆ..ยังไงชอบกลที่แกบอกว่าผมจะรังเกียจแกว่าแก่ ผมก็กลัวว่าที่ตัวเราพูดไปแกจะไม่เข้าใจรึเปล่า คิดในใจว่า…..นี้กูพูดไปพูดมามันจะสื่อสารกันถ้าจะไม่ตรงกันเข้าแล้วแน่ …มาดามแกเลยพูแปลกๆกลับมา…มันหมายความไปอย่างนั้นได้ยังไงกันวะ…ผมนึก ในใจตอนนั้นเพราะความไม่คิดหวังอะไรจากตัวแก แต่ไอ้ตัวผมก็ไม่ได้คิดไปในทางนั้นด้วย แต่ในใจก็แอบคิดว่า….ถ้ามาดามยอมให้ผมทำอย่างว่าผมก็ไม่ปฏิเสธหรอกรับรอง ….แต่ก็ได้แต่คิดในใจ
คุยกันไปกันมารถที่ขับก็กำลังจะเลี้ยวเข้าประตูใหญ่ของบ้าน แล้วผมก็ต้องงงๆ..เพราะจู่ๆ ญาญ่าก็บอกให้ผมจอดตรงซุ้มด้านข้างสวน ลืมเล่าไปว่า บ้านของนายฝรั่งกว้างมาก เดินจากประตูเข้าไปถึงตัวบ้านหลายนาที แถมยังมีต้นไม้และซุ้มต่างๆ เยอะแยะไปหมด แกทำธุรกิจใหญ่ในเมืองไทยน่ะครับ ไม่ขอเอยละกันจะเสียหายต่อชื่อเสียงครอบครัวแกได้